¿Qué significa salty?
El término Salty llega a Internet para describir a alguien cabreado o mosqueado por una tontería como, por ejemplo, que se hayan metido con él de broma o haya perdido una partida.
Salty también sirve para describir a una persona que está “pillando pulpos” o está siendo atacada por alguien.
¿Cómo y cuándo usar salty?
Usamos la palabra salty para indicar que alguien se está cabreando o mosqueando por algo. En los streamings, es normal ver el chat llenos de saleros cuando el streamer está cabreado por perder.
Ejemplo: “Este streamer está un poco salty por perder dos partidas seguidas.”
Otro ejemplo de uso lo podemos encontrar en la canción “Salty” de Chief Keef. En la letra de la canción, el rapero habla sobre una mujer que no quería nada con él hasta que fue famoso.
El uso de Salty lo podemos encontrar en conversaciones con amigos e informales. Este término no es apto para ambientes de trabajo o conversaciones serias. Por supuesto, no usaremos Salty en reuniones de trabajo o para describir a nadie en el curro.
Origen de salty
Salty no es una palabra nueva. Ya se usaba en 1938 para indicar que alguien estaba enfadado o enfandándose, según podemos leer en el Etymonline Dictionary.
El término llega del concepto de, cómo dicen los americanos, alguien llorando con lágrimas “salty” o saladas. Haciendo referencia a que las lágrimas tienen un sabor salado.
La primera vez que vimos el término Salty en el Urban Dictionary fue en 2002, cuando un usuario añadió su significado al conocido portal de Internet.
Sinónimos de salty
- Enfadado
- Picado
- Mosqueado
- Cabreado
- Irritado
- Hostil
- Agitado
Conclusión
Salty es un término o adjetivo utilizado para describir a personas que están cabreadas o mosqueándose ante una tontería o situación de poca importancia, por ejemplo, al perder una partida o por morir en un juego. Salty se lleva utilizando desde hace décadas en los Estados Unidos y durante los últimos años está muy presente en la cultura del hip hop.
