Hey you, this content is also available in your language. Switch to your Language
Twitch Studio - ¡Todo lo que deberías saber sobre este software de streaming!

Twitch Studio - ¡Todo lo que deberías saber sobre este software de streaming!

Twitch Studio - ¡Todo lo que deberías saber sobre este software de streaming!
Los streams de Twitch se han visto diariamente y durante años por millones de personas. Hasta ahora, los streamers tenían que usar programas de terceros para hacer streaming y personalizar sus directos.
Image
Olli
Posted at 27.10.2020 10:07:46 UTC • 9 minutes to read

Introducción

Los streams de Twitch se han visto diariamente y durante años por millones de personas. Hasta ahora, los streamers tenían que usar programas de terceros para hacer streaming y personalizar sus directos.

Para facilitar las cosas a los nuevos usuarios comiencen a hacer streaming y para evitar que dependan de aplicaciones de terceros, Twitch ha presentado su software de streaming, Twitch Studio. El programa de Twitch se encuentra, actualmente, en su fase final de desarrollo.

Twitch Studio ha sido desarrollado con el objetivo de que todo mundo pueda hacer streaming en Twitch fácilmente y sin problemas. Twitch Studio incluye todas las funciones y características que ya encontramos en otros programas como OBS y StreamLabs.

También añade un buen número de ventajas, por ejemplo, una conexión directa entre Twitch.tv y el software de streaming. Por ejemplo, podemos entrar en Twitch Studio utilizando nuestra cuenta de Twitch y comenzar nuestro directo inmediatamente. Desde el panel de control de la herramienta, podrás cambiar la categoría y el título de tu stream e incluso participar en el chat.

Actualmente, Twitch Studio se encuentra en su última fase beta, y aún no se sabe cuándo saldrá oficialmente. En este artículo aprenderás todo lo necesario para utilizar a fondo la herramienta, Twitch Studio. ¡A disfrutar!

¿Qué es Twitch Studio?

Twitch Studio es un software de streaming que te permite emitir directamente en Twitch sin necesidad de usar herramientas o programas de terceros. A diferencia del resto, Twitch Studio se ha diseñado para que hacer streaming y personalizar tu canal sea un proceso fácil y rápido, incluso si eres un novato.

TwitchStudioUI_Nq5qJHBmf0.png

Ventajas de usar Twitch Studio

La gran ventaja, si lo compramos al resto, es la facilidad y claridad de su interfaz de usuario. Ambos te dan la oportunidad de comenzar tu stream sin líos, sin necesidad de ser un mago o de tener un master en streaming.

Configuración optimizada

Twitch Studio cuenta con una guía paso a paso que te ayudará a configurar el programa desde el primer momento. Esto te permitirá configurar tus opciones paso a paso y ajustar el bitrate de tu stream para que tu stream vaya sin problemas. Con Twitch Studio evitarás complicaciones y podrás configurar e integrar fácilmente tu micrófono, webcam, monitor, pantalla verde (chroma) y tu capturadora, si es que quieres hacer stream de tu consola.

Personalización

Twitch Studio te ofrece la oportunidad de personalizar tu stream para que sea visualmente más atractivo. El software cuenta con varios diseños y overlays básicos, que estarán disponibles tras su instalación. Si estás usando alguno de nuestros paquetes y overlays, podrás integrar en Twitch Studio todos los elementos de una manera super fácil y en pocos minutos. A continuación, te explicaremos cómo funciona.

Integración

Como Twitch Studio es un producto de Twitch, viene con todo: alertas, feed de actividad, y varios plugins extra. Hasta ahora, para usar todas estas características había que utilizar un software de terceros. Básicamente, Twitch ha hecho una herramienta para que te sea más fácil comenzar a construir tu comunidad.

Twitch Studio - Descarga e instalación

Instalar Twitch Studio es fácil. Dirígete a la web de Twitch Studio https://www.twitch.tv/broadcast/studio y descarga su .EXE, si usas Windows, o el .DMG si usas Mac. Después, instala el programa como instalas cualquier otro programa en tu PC o Mac.

chrome_AzQW3g8DgB.png

Actualmente, Twitch Studio se encuentra disponible para Windows, más concretamente para Windows 7 o superior, y desde el pasado mes de junio, también está disponible para Mac. Para conocer las últimas noticias de Twitch Studio, por favor, visita: https://twitch.uservoice.com/forums/923041-twitch-studio.

Allí también podrás compartir las ideas que creas que pueden ayudar a mejorar la experiencia de usuario de Twitch Studio.

Usando Twitch Studio en PC / Mac

Una vez que hayas instalado el software de streaming de Twitch, puedes abrirlo desde el menú de inicio o desde tu escritorio. Lo primero que debes hacer es entrar con tu cuenta de Twitch. Al conectar, podrás comenzar a usar las funciones y la configuración básicas. El primer paso será configurar tus periféricos con Twitch Studio. Una vez que tengas funcionando la webcam, el micrófono y demás componentes, podrás empezar a configurar la interfaz. Más abajo, en el apartado "Añadir / Cambiar diseños y pantallas" te explicaremos cómo se hace.

Requisitos del sistema

Como ocurre con cualquier otro programa, Twitch Studio necesita que tu PC cumpla unos ciertos requisitos básicos de hardware. Aun así, no debes preocuparte, como hacer streaming necesita que tengas un PC bastante potente, la mayoría de los requisitos de Twitch Studio los habrás cumplido.

Aquí tienes los requisitos mínimos y recomendados de Twitch Studio:

Requisitos mínimos:

  • Windows 7 (64-bit) o macOS 10.14: Mojave
  • DirectX 11
  • 4 GB RAM, al menos 2 GB libres
  • Procesador de 4 núcleos, no importa si es AMD o Intel

Requisitos recomendados:

  • Windows 10 (64-bit) o la última versión de Mac
  • NVIDIA GTX 10 series o superior
  • 8 GB RAM
  • Procesador de 4 núcleos y 8 hilos, AMD o Intel

Usar Twitch Studio en la XBOX, PS4 o Switch

Twitch Studio no se puede instalar en consolas. Al igual que con otros programas de streaming, puedes conectar tu consola al PC a través de una capturadora. Hay tarjetas capturadoras de vídeo de marcas como Elgato, Avermedia y Razer.

81A0xDEJuXL._SX355_.jpg

Twitch Studio es compatible con: todos los modelos de Elgato, a partir de la HD 60S y con las más nuevas; todos los modelos de Avermedia a partir de la Live Gamer Extreme 2 y superiores y con la Ripsaw HD y SD de Razer. Twitch está trabajando constantemente para añadir, en el futuro, compatibilidad con tarjetas de otros fabricantes.

Una vez que hayas conectado tu capturadora al PC, puedes añadir la imagen y el sonido de la consola, seleccionando "Split Screen" bajo "Add Layers".

Puedes añadir nuevas capas una vez que hayas creado un "Stream Layout" y hayas hecho clic derecho “Edit”. Al principio puedes usar "Standard", que te servirá como plantilla básica tras el primer arranque. Puedes renombrar o crear un nuevo Layout usando el "+".

Los “stream layouts” serán tus escenas, y luego podrás cambiar de una a otra durante tu stream. Por ejemplo, puedes tener una escena para el comienzo del stream, otra para los juegos y otra para cuando quieras charlar con tus espectadores. No te preocupes, más abajo te enseñaremos cómo crearlas y configurarlas.

Opciones básicas

Cómo te dijimos antes, lo mejor para empezar es conectar a Twitch Studio tu micrófono, tu webcam, tu chroma o pantalla verde y el resto de dispositivos. Normalmente, esto se hará automáticamente una vez que conectes tus dispositivos al PC, excepto por la pantalla verde, para la cual también tenemos un tutorial para configurarla y que quede perfecta.

Antes de empezar con los periféricos, deberías crear todos los “layouts” del stream. Como ya te hemos dicho, éstos serán luego tus escenas durante tu stream. Lo mejor es ponerles un nombre claro que te indique para qué son. Por ejemplo, tus escenas pueden llamarse: charlas, comienzo, final, juego con webcam y juego sin webcam, etc...

Micrófono

Si haces clic en "Settings", en la esquina inferior derecha de Twitch Studio y vas a "Audio", podrás comprobar que tu micrófono funciona correctamente. También puedes mejorar el sonido, si así lo requiere tu habitación (eco, ruido de fondo...) o el micrófono. Para conseguir el mejor sonido, pruébate usando diferentes opciones. Al contrario que con OBS, por ejemplo, las opciones de Twitch Studio son muy fáciles y navegar por ellas es un juego de niños.

TwitchStudioUI_1w4GjMc9r8.png

Webcam

Puedes añadir una webcam sobre tus escenas/layouts. Selecciona la escena donde quieres que se vea la cámara. Botón derecho del ratón, "Edit" y añade una nueva capa con el "+". En esta ocasión, elige la opción "Webcam". Después, podrás seleccionar tu cámara y mover la ventanita hasta colocarla en la zona deseada de tu stream.

TwitchStudioUI_FN0MVfAk1B.png

Pantalla verde

Si usas una pantalla verde, debes activar la clave de croma (Chroma Key) en el menú de la derecha que sale al seleccionar la capa de tu webcam. Esta capa, por defecto, eliminará el verde más típico y retirará dicho color de tu cámara.

chrome_ENauDm6MI9.png

Con estas opciones básicas, podrías darle ya a "Start Stream". Pero si quieres tener alertas y un overlay, a continuación, te contaremos cómo debes hacerlo.

Añadir / cambiar las escenas y pantallas

Los overlays te ayudarán a que tu stream sea más atractivo e inspire a tus espectadores. Depende de ti si prefieres un tema completo o solo quieres usar algunos elementos.

Si compras un paquete completo en nuestra tienda online, obtendrás el tema elegido y muchos elementos individuales, como las imágenes estáticas y animadas, los fondos y los marcos, y también emblemas y alertas con sus sonidos.

A continuación, te explicamos cómo añadir el overlay y todos los elementos del diseño a tu stream.

Insertar y modificar los overlays en Twitch Studio

Twitch Studio te ofrece algunas plantillas de overlays para que puedas empezar rápido, pero si quieres algo individual o tuyo propio, puedes crearlo fácilmente o comprarlo en nuestra tienda.

Una vez que hayas adquirido uno de nuestros paquetes completos de nuestra tienda online, tendrás a tu disposición muchos archivos y cada uno, con un uso particular. Lo primero que debes configurar son los overlays. En el siguiente párrafo te mostraremos cómo insertar las alertas, los sonidos y los emblemas.

Guarda los archivos de tus overlays en otra carpeta para luego encontrarlos más fácilmente. Después, abre Twitch Studio y haz clic en el “+” que está a la izquierda, justo debajo de "Stream Layout". Esto te creará un nuevo diseño al que podrás ponerle un nombre dando clic derecho del ratón encima. Como vas a tener varios diseños diferentes para los diferentes tipos de stream, debes poner nombres que sean claros. Por ejemplo, empieza creando el diseño de la pantalla que saldrá al comienzo del stream.

Ahora vuelve a darle al botón derecho del ratón encima de "Layout" o encima del nombre que hayas puesto para tu escena. Después darle a "Edit".

Al principio verás una ventana negra. Para cambiar esto, debes hacer clic en el “+” que hay al lado de "Layers", en el menú de la izquierda. Ahí verás una gran selección de las diferentes capas que puedes integrar. Para el overlay del comienzo del stream, selecciona "Image" y abre "Browse" debajo de "Image file" en el menú de la izquierda.

TwitchStudioUI_ME3JrW8xNd.png

Ahora debes elegir el overlay que vayas a usar que, si seguiste nuestro consejo, estará en la carpeta que creaste al principio y donde metiste todos los overlays que venían en el paquete completo de diseños. Después, aparecerá en la librería de medios. Haz clic en él y dale a "Select". Y así de fácil añades un overlay en Twitch Studio, además, también es muy fácil editar el resto de puntos.

Ahora puedes hacer zoom y mover la imagen con tu ratón y colocarla donde más te guste. Además, puedes incluir un marco del color que más vaya con tu diseño o tu gusto. Esto es ideal para rodear la webcam. También hay otras opciones diferentes con las que podrás añadir filtros y rellenos de colores.

Ahora repite este proceso, paso a paso, para instalar el resto de diseños en el resto de escenas. Esto te permitirá cambiar de escena en Twitch Studio durante tu stream.

TwitchStudioUI_Nq5qJHBmf0.png

Inserta alertas, sonidos de alertas y emblemas personalizados

En Twitch Studio, es muy fácil configurar tus alertas, sonidos y emblemas. Ya que Twitch Studio se encuentra actualmente en fase beta, todavía no puedes usar alertas animadas y emblemas.

Todas nuestras alertas estáticas y emblemas son compatibles con la aplicación y se pueden insertar de la siguiente forma: abre tu diseño en la pantalla principal y haz clic en "Edit layout". Aquí verás cinco tipos diferentes de alertas y sus correspondientes sonidos de alerta en la esquina inferior derecha de la pantalla.

Puedes editar cada una de ellas con un solo clic. Abre la alerta deseada, por ejemplo, la alerta de "Host", y puedes hacer dos cosas, colocarla en la posición que quieras y reemplazar dicha alerta con alguna de las alertas que vienen incluidas en nuestro pack. Lo único que tienes que hacer es insertar el archivo de imagen de la alerta, como con los overlays, y también elegir el archivo de audio que va con dicha alerta y guardar los cambios.

chrome_NfEWkyIweJ.png

Alternatives to Twitch Studio

Comparar Twitch Studio con otros softwares streaming como OBS, XSplit etc. es difícil. No se ha diseñado para competir con el resto de software de streaming ya existente, sino que se ha desarrollado para que los streamers más novatos tengan una forma simple y fácil de comenzar en el mundo de Twitch.

A menudo, los nuevos streamers se desesperan con la complejidad, por ejemplo, de OBS. La herramienta es muy completa, tiene un montón de opciones y configuraciones, pero, para usarla correctamente, requiere de un cierto nivel de conocimientos informáticos. Para ahorraros el mal trago y varios pasos complejos, llega Twitch Studio a echar una mano y que la llegada a la vida de streamer sea rápida y fácil.

Mientras que Twitch seguirá desarrollando nuevas funciones para su programa de cara al futuro, ya han confirmado que continuarán centrándose en la facilidad de uso y claridad de su interfaz. La compañía de Amazon ha declarado que Twitch Studio está destinado a los streamers más nuevos, y no para aquellos que llevan tiempo usando y están familiarizados con un software de streaming.

Aun así, Twitch sigue recomendando utilizar OBS, Streamlabs OBS, Streamelements, Lightstream y XSplit en su página de herramientas para el streaming.

Preguntas frecuentes sobre Twitch Studio

¿Qué es Twitch Studio?

Twitch Studio es el software creado por la plataforma de stream Twitch. Te permite mejorar tus streams con overlays y otros elementos de diseño.

Como Twitch Studio no requiere de otros softwares externos, simplifica muchísimo las opciones y los pasos necesarios para el hacer streaming.

¿Cómo puedo descargar Twitch Studio?

Puedes encontrar el enlace del instalador de Twitch Studio en "Herramientas de transmisión" en tu Panel de control del creador. Después solo tienes que darle a “Descargar”.

La forma más rápida de descargar Twitch Studio es seguir este enlace directo: https://www.twitch.tv/broadcast/studio

¿Puedo usar Twitch Studio en Mac?

Sí, desde el pasado mes de junio, Twitch Studio también cuenta con una versión para Mac OS.

¿Es Twitch Studio mejor que OBS?

Aquí cada cual tiene su opinión. Sin embargo, Twitch Studio se ha diseñado desde cero para que sea un programa fácil de usar. Con este programa, es relativamente sencillo personalizar y ajustar tu stream a tu gusto. También facilita el proceso porque todo ocurre en la misma plataforma, Twitch.

Pero, como Twitch Studio aún está en fase beta, OBS y compañía siguen siendo unos compañeros perfectos para aquellos que quieren controlar hasta el más mínimo detalle a la hora de personalizar sus streams. Twitch ha confirmado que Twitch Studio está enfocado a streamers que estén empezando.

¿Puede usarse Twitch Studio en PS4?

No, todavía no es posible instalarlo en consolas. La aplicación para consolas se lanzará en una fecha desconocida. Sin embargo, sí que puedes hacer stream a través de Twitch Studio usando una capturadora (Elgato, Avermedia o Razer) que conecte tu PS4, Xbox o Switch con tu PC. Encontrarás las instrucciones de cómo hacerlo un poco más arriba, en este mismo artículo.

...

E-Commerce & Content

I am our housekeeper, wherever I can help, I stand by with help and advice =)

The greed for more news? Continue reading...

Image
Image
TUTORIAL OBS 2020 ⇒ ¡LA GUÍA DEFINITIVA! TUTORIAL OBS 2020 ⇒ ¡LA GUÍA DEFINITIVA! Read more »
Image
Image
STREAMING EN CONSOLAS - ¡CÓMO HACER STREAMING DESDE TU CONSOLA! STREAMING EN CONSOLAS - ¡CÓMO HACER STREAMING DESDE TU CONSOLA! Read more »
Image
Image
CÓMO HACER STREAM EN XBOX ONE - ¡LA GUÍA DEFINITIVA! CÓMO HACER STREAM EN XBOX ONE - ¡LA GUÍA DEFINITIVA! Read more »
Image
Image
CÓMO HACER STREAM EN PS4 ⇒ ¡LA GUÍA DEFINITIVA! CÓMO HACER STREAM EN PS4 ⇒ ¡LA GUÍA DEFINITIVA! Read more »