¿Qué significa HMU?
El significado de HMU es de sobra conocido por todos. Este acrónimo quiere decir “vamos a quedar”, “avísame para quedar”, “llámame y quedamos”, “nos vemos pronto”.
También tiene una variante de su significado para cuando quieres que alguien te compre o consiga algo de tu interés: “hook me up”.
¿Cómo y cuándo usar HMU?
Utilizamos HMU cuando queremos decirle a alguien, con pocas letras, que nos gustaría quedar con él/ella o que nos escriba.
Es un acrónimo utilizado para decirle a la otra persona que queremos empezar una conversación con ellos y que te avise cuando tenga tiempo.
Su uso no sólo está limitado a Internet, pero sí que solamente se recomienda usarlo en mensajes informales, y nunca en el entorno laboral.
Por ejemplo: Dame un toque y quedamos. (“HMU and let’s meet”)
Origen de HMU
No se conoce exactamente cuándo comenzó a utilizarse o apareció HMU en el slang de Internet. Eso sí, durante los 90, el término era muy popular entre la gente que tenía un busca, debido a que estos dispositivos podían recibir caracteres limitados.
Lo cierto es que con el fin de los buscas (beepers) y la llegada de Internet, comenzó a vincularse y crecer junto a la explosión de redes sociales como Facebook, Twitter, Instagram y Tik-tok. En 2019, HMU se volvió muy popular con la llegada de Snapchat.
Ya lleva unos años que la gente no lo busca mucho, o así nos lo explican los Google Trends, pero esto puede deberse a que HMU es una palabra tan arraigada al lenguaje americano que todo el mundo sabe ya lo que es.
Sinónimos de HMU
- Contáctame
- Pégame un toque
- Avísame
- Salir
- Quedar
- Dame un toque
Conclusión
El término HMU es muy popular entre los jóvenes y significa “Hit me up”, dame un toque, o mándame un mensaje y seguimos hablando. Su uso es siempre en ambientes informales y distendidos.
