OWN3D.tv

Carrito de la compra (0)

Su carrito está vacío

Diseños de stream

¡Diseños de stream premium para Twitch, YouTube, Facebook y Discord!

Paquetes de overlays para stream
Alertas de streaming y sonidos de alertas
Paneles
Emotes
Banners para tu stream
Emblemas para suscriptores
VTube
Más elementos de diseño de stream
Crear el tuyo propio

Crea diseños personalizados y únicos para tu stream. Es fácil y divertido.

Herramientas

Echa un vistazo a nuestras herramientas y mejora tu stream

OWN3D Pro modular package setup guide
Blog OWN3D OBS Studio ¡Los ajustes más importantes de OBS Studio!
OWN3D Pro modular package setup guide
OBS Studio

¡Los ajustes más importantes de OBS Studio!

Cuando inicies OBS por primera vez, el asistente de autoconfiguración te ayudará a configurar los ajustes por defecto. Puedes empezar a hacer streaming con estos ajustes, pero si quieres sacar el máximo partido a tu stream, te recomendamos que revises y cambies algunos de estos ajustes.

Mela

Mela

Publicado el 30 de septiembre de 2022 · 10 minutos para leer

Configuración general de OBS

OBS-Settings_ENG_01 Allgemein.png

Aquí puedes realizar ajustes importantes, como poner confirmación a la hora de iniciar un stream. De este modo, puedes evitar que tu stream en directo en Twitch comience antes de tiempo por accidente. También elegirás si tu stream debe grabarse directamente y, por defecto, cómo se organizan las fuentes dentro de la imagen.

No dudes en probar para ver qué ajustes te gustan más para tu stream de Twitch. Al principio, sin embargo, no es necesario hacer aquí gran cosa. Lo mejor es activar las opciones de seguridad para iniciar y detener el stream; ahora puedes ignorar las demás opciones, ya que OBS funciona bien con los valores predeterminados.

Ajustes de stream

OBS-Settings_ENG_02 Stream.png

En primer lugar, elige tu plataforma preferida de la lista, y luego busca un servidor que esté lo más cerca de ti posible. Normalmente hay varios servidores, por lo que puedes probar varias cosas. 

Si lo deseas, selecciona el servidor con el mejor rendimiento. Si no, la configuración "automática" también funciona bien por defecto.

OBS te permite conectar una cuenta en lugar de utilizar tu clave de stream; esto es muy útil porque OBS selecciona automáticamente la configuración de la plataforma en función de la cuenta.

De lo contrario, necesitarás tu clave de stream (stream key), que puedes obtener en Twitch yendo a "Panel del Creador" -> "Configuración" -> "Stream" e introduciéndola en el campo correspondiente. Puedes encontrar la clave de stream para YouTube visitando el sitio web de YouTube en un navegador e iniciando un stream en directo. También puedes copiar el stream en Facebook.

Nota: Nunca compartas tu clave de transmisión y cámbiala inmediatamente si la has mostrado accidentalmente durante el stream. De lo contrario, ¡cualquiera puede hacer un stream en tu canal!

CONSEJO: si estás conectado a Twitch, puedes añadir qué complementos del chat de Twitch quieres ver en el chat de OBS.

Salida y tasa de bits

OBS-Settings_ENG_03 OBS Ausgabe.png

Salida

Si cumples los requisitos técnicos, OBS admite varios codificadores; puedes hacer stream a través de la CPU o de la GPU si tienes una tarjeta gráfica adecuada. La CPU codifica tu stream por defecto, pero es mejor utilizarla si tienes una tarjeta gráfica AMD o NVIDIA.

Es fundamental que vigiles tu carga de trabajo en todo momento. Hacer streaming será complicado si estás jugando a un juego que ya utiliza el 99% de tu tarjeta gráfica. Como el juego es siempre lo principal, OBS dejará de funcionar con fluidez. Intenta reducir la carga del sistema para no llegar al 99% con el juego y la OBS.

Esto se aplica a todas las configuraciones, y puedes reducir la carga cerrando los programas que no necesitan ejecutarse o bajando la calidad del juego.

Si quieres hacer cambios más allá que los ajustes por defecto en el modo de salida, selecciona Avanzado en la lista desplegable de "Modo de salida". Antes de entrar en las especificaciones de la tarjeta gráfica, hay una cosa más que debes saber y que se aplica a todos los codificadores: la tasa de bits.

Tasa de bits

Deberías elegir CBR como método de control de la frecuencia para Twitch; esta característica mantiene el bitrate y, por tanto, la calidad (si estás utilizando otra plataforma y no se recomienda explícitamente lo contrario, deberías utilizar CBR allí también). Si tu conexión a Internet es lo suficientemente buena, puedes establecer el valor máximo de la tasa de bits en 6000 Kbps. Este es el valor más alto de bitrate permitido actualmente para los no socios de Twitch.

Pero, ten en cuenta que tu canal no tendrá ninguna opción de "transcodificación" disponible en un principio; esto significa que los espectadores no podrán reducir la calidad del stream a placer durante tus primeras emisiones.

Esto significa que, si eliges una tasa de bits demasiado alta, los espectadores con malas conexiones a Internet podrían ver tu stream con interrupciones.

A menudo se recomienda una tasa de bits entre 2200 y 2500, lo que da lugar a una peor calidad de imagen del stream. 

Pero siempre puedes cambiar la tasa de bits mientras el stream está en marcha. Por tanto, si tus espectadores tienen dificultades para seguir tu stream, puedes ajustarlo en consecuencia: muchos streamings tienen una tasa de bits de unos 4500 Kbps.

Sin embargo, como el juego suele requerir cierto ancho de banda, debe reservarse un máximo del 80% de la carga total para el stream.

Salida x264 CPU

Empecemos con el codificador x264. x264 utiliza tu CPU para renderizar tu stream; esto significa que tu tarjeta gráfica no se utiliza en el proceso de codificación; ¿cuándo generas con x264?

Si tienes intención de hacer stream y jugar en el mismo ordenador, no se recomienda usar x264 a menos que tengas una CPU con más de 12 núcleos. Puedes usar x264 si sólo haces stream "sólo para chatear" o a través de una consola (+ tarjeta capturadora).

Siempre que tengas en cuenta los puntos mencionados arriba, x264 proporciona un rendimiento estable. De lo contrario, puede sobrecargar significativamente tu sistema, dando lugar a bajos FPS, lo que afectará tanto al juego como al stream.

En la mayoría de los casos, dejar los ajustes de la CPU en "very fast" o "faster" es suficiente. Sin embargo, si tienes una CPU potente, puedes probar con ajustes más potentes (por ejemplo, "fast" o "medium") o reducir aún más la carga si tu CPU ya no es la más joven (por ejemplo, "superfast"). Sin embargo, la calidad de tu stream se deteriorará. En este caso, es mejor probar hasta que se adapte.

El resto se puede dejar, como se muestra en la imagen. Como ya se ha dicho en el punto "Bitrate", puedes jugar tanto como quieras con la tasa de bits.

Salida NVIDIA NVENC

OBS-Settings_GER_04 OBS Ausgabe NVENC.png

NVIDIA NVENC está disponible si tienes una tarjeta gráfica NVIDIA instalada en tu PC. La tarjeta gráfica debe ser compatible con el codificador. 

Esto no es así para todas las cartas gráficas NVIDIA. Depende de la generación. Pero puedes comprobarlo rápidamente: Si hay H.264 disponible para su selección en la configuración en Salida > Codificador > NVIDIA NVENC, entonces puedes hacer stream con tu tarjeta gráfica NVIDIA.

El nuevo codificador NVIDIA (NVENC) de las GPUs NVIDIA GeForce basadas en Turing (serie RTX 20 y GTX 1660/Ti) suele ofrecer mejor calidad que el x264 "fast" y una calidad comparable a x264 "Medium". Para la generación anterior (Pascal, Kepler), la calidad es similar a x264 very fast/fast. 

Entonces, ¿cuándo debes usar esta gráfica? El codificador es una buena opción si quieres jugar y hacer stream en el mismo PC. En primer lugar, NVIDIA NVENC proporciona una gran calidad, y, en segundo lugar, tu PC consume menos energía al renderizar el directo. NVIDIA NVENC es también la mejor opción para hacer streaming de tu juego de consola utilizando una capturadora. Sólo en una configuración dual debería considerarse el x264. Si estás emitiendo en un PC, pero la imagen proviene de otro equipo, necesitarás una tasa de bits más alta.

Puedes realizar los siguientes ajustes en la OBS:

  1. Como ya hemos dicho, selecciona CBR para el método de control de frecuencia.
  2. Ajusta el bitrate como hemos puesto en "Tasa de bits".
  3. Escribe "2" en lugar de "0" para el intervalo de fotogramas clave en segundos.
  4. Elige la configuración por defecto para que tu tarjeta gráfica pueda manejarla mejor. Si tienes una tarjeta de sonido y gráficos más nueva, puedes seleccionar "Calidad", si no, elige "Rendimiento".
  5. Para el perfil, es mejor dejar "High". En raras ocasiones puede ocurrir que los espectadores con dispositivos más antiguos vean la imagen en negro. Si esto pasa, puedes cambiar a "Main". Ajústalo en función de tus espectadores. En general, se recomienda "High".
  6. Para los juegos lentos (por ejemplo, Age of Empires o los Sims), puedes elegir Lookahead para los juegos rápidos Psycho Visual Tuning (por ejemplo, Call of Duty); esto para el intervalo de fotogramas clave en segundos escribe de nuevo afecta a la calidad del directo.
  7. Puedes dejar la GPU en 0 si sólo hay una tarjeta gráfica. Si hay dos tarjetas gráficas, en el caso de un portátil, entonces debes poner el "1" porque suele ser la mejor tarjeta gráfica, la dedicada.
  8. Máx. B-frames se puede dejar en 2.

Codificador de salida de AMD

OBS-Settings_ENG_08 OBS AMD  Eng 1.png

Si tienes una tarjeta gráfica AMD en tu equipo que también es compatible con el codificador, aparecerá en OBS como "Codificador H.264/AVC".

Debes tener en cuenta los siguientes problemas cuando utilices el codificador AMD:

  1. Ahora, seleccionas la plataforma en la que vayas a hacer stream.
  2. En el preajuste "Quality", tienes tres opciones: "Speed", "Quality" y "Balanced". Puedes probar "Quality" si tienes una nueva gráfica AMD, puedes probar "Quality". Tienes que ajustarlo según tu hardware. Si tienes una tarjeta gráfica antigua, elige "Speed". La calidad es peor, pero el stream se ejecuta sin problemas.
  3. El modo de pre-ejecución te ayuda de nuevo a mejorar la calidad de tu stream. De nuevo, sólo deja esto en "Activar" si tu tarjeta gráfica puede manejar el stream. Si notas que la tarjeta gráfica tiene problemas, selecciona aquí "Desactivado".
  4. Establece el bitrate objetivo como en "Bitrate".
  5. Puedes dejar el modo de visualización en "Simple".

¿Quieres saber más sobre las especificaciones? Esto es lo que debes saber.

Twitch y YouTube tienen su web con los mejores ajustos y la configuración perfecta, que te muestra qué opciones son los mejores para tu configuración. Puedes encontrar más información haciendo clic en las respectivas plataformas.

Audio

OBS-Settings_ENG_05 Audio Einstellungen.png

Aquí puedes seleccionar los diferentes dispositivos de audio para tu stream, lo que te permite combinar perfectamente varios dispositivos de salida o micrófonos. Cada dispositivo puede tener su botón de Pulsar para Hablar o Pulsar para Silenciar, así como los retardos que desees.

A continuación, explicamos cada categoría y lo que puedes elegir de ella:

Opciones generales de audio

  • Frecuencia de muestreo > 48kHz. Cuantos más kHz, mejor calidad de sonido. El máximo es 48kHz.
  • Canales > Estéreo. Aquí puedes seleccionar si quieres escuchar el sonido en modo envolvente, mono o estéreo. Al hacer streaming, la mayoría de las plataformas te permiten utilizar el sonido estéreo. Sería conveniente que utilizaras también esta opción, ya que Twitch y otras plataformas de streaming convertirán tu audio en estéreo. Si quieres grabar una partida y grabar todos los canales de audio envolvente individualmente, puedes hacerlo. En cuanto subas el vídeo a YouTube, el audio se convertirá en estéreo.

Puedes seleccionar manualmente tus auriculares, altavoces o micrófonos con dispositivos de audio globales, y puedes añadir hasta 4 micrófonos/dispositivos.

  • Audio de escritorio > Elige tus auriculares o altavoces principales. Si tienes dos dispositivos y quieres obtener el audio de ambos, también puedes utilizar el Audio de escritorio 2.

  • Micrófono/Auxiliar > Elige tu micrófono.

Nota: Normalmente, un streamer sólo tiene un micrófono; si estás transmitiendo un podcast y hay varias personas en la sala, cada una con su micrófono, tendrás que añadir nuevos micrófonos/dispositivos de audio adicionales.

Ajustes de audio opcionales

Si quieres monitorizar tu stream utilizando un par de altavoces o una tarjeta de sonido externa, ve a Avanzado > Dispositivo de monitorización > y selecciona tu dispositivo preferido de la lista.

Los ajustes del "Medidor" son opcionales, ya que sirven para que puedas ver que las barras verdes de tu mezclador decaen más rápido o más lento y ajustar cómo quieres que lo hagan. Aquí, si tienes una buena CPU, puedes ajustar la velocidad de decaimiento a "Rápido" y el tipo de medidor de picos a "Pico verdadero", no es imprescindible.

Puedes habilitar una tecla del teclado (hotkey) para silenciar tus dispositivos de audio en la parte inferior de la pestaña Audio. Aquí aparecen todas las fuentes de audio de tu stream, desde el micrófono y el audio del escritorio hasta los sonidos de alarma o los overlays.

VoiceMeeter como alternativa al audio de OBS

Muchos streamers también utilizan VoiceMeeter para controlar su stream, ya que también puedes utilizarlo para controlar el sonido para escuchar sonidos diferentes a los de tu stream, por ejemplo.

Vídeo

OBS-Settings_ENG_06 Video Einstellung.png

La resolución base (lienzo) de OBS debe ser siempre del mismo tamaño que tu monitor o juego (si no juegas en modo de pantalla completa) para evitar molestos bordes en el stream. 

Sin embargo, en OBS Studio, la segunda opción vale para ajustar la resolución en la que tu juego se mostrará finalmente en el stream: Resolución de salida (escalada); esto implica que la imagen se reduce, lo que permite a OBS ser más eficiente en cuanto a recursos. Si tu stream utiliza menos ancho de banda por tu parte y por la del espectador, muchos streamers de éxito transmiten con una resolución escalada de "1280×720", considerada más que suficiente.

Utilizando el filtro de escala, puedes mejorar un poco la calidad de tu stream: en la mayoría de los casos, "Bicúbico" ofrece un buen valor medio. Sin embargo, si tu ordenador y tu conexión a Internet aún pueden mejorar, también puedes probar el ajuste "Lanczos".

Una tasa de FPS (fotogramas por segundo) de 30 suele ser suficiente para conseguir un stream de calidad y ahorrar recursos. Por supuesto, a 60 FPS, hay un aumento notable en la calidad del directo; no es ni mucho menos tan drástico como el salto de 30 a 60 FPS dentro de un juego. Lo mejor es que pruebes algo por ti mismo y obtengas la opinión de tus espectadores.

Ajustes Avanzados

OBS-Settings_ENG_07 Erweiterte Einstellungen.png

La reconexión automática puede ser útil cuando hay pequeñas desconexiones, por ejemplo, en una WLAN (Wifi).

OBS también ofrece la opción de añadir un retraso al stream, que hace que el streaming se emita con un retraso de tiempo. Es especialmente útil si se retransmite un torneo en directo o si quieres protegerte de otros jugadores que estén viendo el stream para ganar ventaja (el llamado "Stream sniping"). Sin embargo, esto lo proporcionan servicios como Twitch, YouTube y Facebook; no es necesario activar la opción en OBS.

Se recomienda guardar el stream en un archivo para más tarde crear vídeos destacados para YouTube o VOD completos para subir a otras plataformas, ya que no permanecen guardados en cada plataforma para siempre. La única desventaja es que los archivos ocupan mucho espacio. Pero también puedes descargar tu stream más tarde en cada una de las plataformas.

Nota: Si estás transmitiendo con retraso y el streaming se termina, no cierres OBS inmediatamente; de lo contrario, ¡los espectadores podrían no ver el final! El programa debe permanecer abierto durante la duración del retardo, incluso si se ha establecido un retardo en la plataforma de streaming.

Con el Buffer de repetición, puedes guardar una acción reciente y mostrarla de nuevo como "repetición instantánea" con sólo pulsar un botón. Por cierto, también puedes involucrar a tus espectadores utilizando boom.tv. Esto permite que tus espectadores creen repeticiones ellos mismos, y ser mostradas en directo en tu stream. A finales de 2021, Twitch también puso en marcha una función que permitirá a los espectadores rebobinar el stream en el navegador de Twitch durante dos minutos.

Configuración de Internet - Final

Tu conexión a Internet

Otra cosa que debes tener en cuenta a la hora de hacer streaming es tu conexión a Internet. No está en los ajustes de la OBS, pero es fundamental saber qué conexión a Internet tienes. Influye en la calidad máxima con la que puedes hacer streaming.

Tu conexión tiene un impacto directo en los ajustes de vídeo y audio. Cuanto mayor sea la tasa de bits y la calidad que puedas utilizar para el vídeo y el audio, mejor será la conexión. Basta con tener una conexión a Internet con una velocidad de subida de unos 5 Mbps.

Webs como https://www.speedtest.net/ te permiten probar la velocidad de tu conexión.

Todo listo: ¿Y ahora qué?

Por supuesto, la configuración vale para hacer un buen directo. Hay que cambiar un montón de opciones para conseguir una apariencia profesional. Una de las cosas que debes cambiar son las fuentes, la webcam, las pantallas de intermedio, las alertas, la web de donaciones o el número de suscriptores, configurar una cuenta atrás, logos de patrocinadores o cualquier mensaje que quieras colocar como número de muertes o ranking que llevas en un torneo. Muchas de estas cosas se configuran muy fácilmente con OWN3D Pro, literalmente se añaden con un solo clic. Puedes leer más sobre OWN3D Pro haciendo clic aquí. Entra para encontrar plugins y fuentes muy útiles.

Mela

Mela

Editor & Content Manager

Lil streaming nerd. Love to write, research and read everything about streaming (especially Twitch)! 🥰

¿Quieres seguir leyendo? Sigue aquí…

Descarga e instalación de OBS
OBS Studio
Descarga e instalación de OBS

En este artículo, aprenderá lo que debe buscar al descargar OBS Studio y cómo el asistente de autoconfiguración puede ayudarle a configurar su flujo.

Leer mas »
Twitch Studio vs. OBS + OWN3D Pro vs. Streamlabs
Twitch Studio
Twitch Studio vs. OBS + OWN3D Pro vs. Streamlabs

En este artículo, aprenderás qué software de streaming es el más apropiado para ti. Comparamos entre sí a los tres mayores proveedores: Twitch Studio, OBS Studio en combinación con OWN3D Pro, y Streamlabs, y enumeramos los pros y los contras de cada solución de software. ¡Vamos allá!

Leer mas »
Los mejores Plugins de OBS Studio y Addons de OBS
OBS Studio
Los mejores Plugins de OBS Studio y Addons de OBS

¿Utilizas OBS Studio y quieres sacarle aún más partido al conocido software de streaming? ¡Entonces has llegado al lugar adecuado! En este artículo te presentamos los mejores plugins y complementos para OBS Studio: ¡diviértete!

Leer mas »
Grabación con OBS - ¡Todo lo que necesitas saber!
OBS Studio
Grabación con OBS - ¡Todo lo que necesitas saber!

En este artículo aprenderás cómo funciona la grabación con OBS Studio y lo que debes tener en cuenta: ¡diviértete!

Leer mas »
Cómo transmitir en Twitch con OBS Studio
OBS Studio
Cómo transmitir en Twitch con OBS Studio

En este artículo aprenderás a transmitir fácilmente en Twitch utilizando el popular software de transmisión: ¡OBS Studio y lo que debes tener en cuenta!

Leer mas »